USMNT midfielder James Sands faces a lengthy layoff after suffering a left ankle injury, casting doubt on his availability for the 2026 World Cup in North America.