The NFL has updated Rule 15 to allow head coaches to delegate challenge flag authority to a sideline staff member, streamlining replay review procedures.